Articles

Luciano Canfora : "Holodomor, l'atlantisme plie l'histoire à ses fins".

 Luciano Canfora, l'un des plus grands philologues italiens, est un philologue classique, un helléniste et un historien. Il est professeur émérite de philologie grecque et latine à l'université de Bari et coordinateur scientifique de l'École supérieure d'études historiques de Saint-Marin. Il est membre du comité de rédaction de plusieurs revues, tant scientifiques que populaires, telles que le Boston Journal of Classical Tradition, la revue espagnole Historia y crítica et la revue italienne de divulgation géopolitique Limes (groupe GEDI). Il est membre de la Fondazione Istituto Gramsci et du comité scientifique de l'Enciclopedia Treccani. Depuis 1975, il dirige également la revue Quaderni di Storia (éd. Dedalo, Bari), la série de textes La città antica de l'éditeur Sellerio, la série Paradosis pour les edizioni Dedalo et la série Historos pour Sandro Teti Editore. Il est un auteur prolifique de philologie, d'histoire et de politique, de l'Antiquité à l...

Nous avons besoin de la paix, mais pas à n'importe quel prix

 par Fabio Mini Général de corps d'armée, il a été chef d'état-major du commandement de l'OTAN pour l'Europe du Sud et, à partir de janvier 2001, il a dirigé le commandement des opérations interforces dans les Balkans. D'octobre 2002 à octobre 2003, il a commandé les opérations de maintien de la paix dirigées par l'OTAN dans le scénario de guerre du Kosovo, dans le cadre de la mission de la KFOR (Force pour le Kosovo). Parmi d'autres missions, il a été attaché militaire à Pékin. Il a également dirigé l'école d'état-major inter-forces (ISSMI). Il a introduit en Italie la pensée militaire chinoise moderne en traduisant le livre des généraux chinois Qiao Liang et Wang Xiangsui Guerre sans limites. L'art de la guerre asymétrique entre terrorisme et mondialisation. Il a également traduit en italien le livre du général Liang « L'arc de l'empire. Avec la Chine et les États-Unis à chaque extrémité », une analyse d'un point de vue chinois du m...

Sommet de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS) : un regard différent sur le monde

 https://italian.cri.cn/2023/07/06/ARTIlrumu2a5YsM9TDiwT3bv230706.shtml 6 juillet 2023 Le sommet des chefs d'État de l'OCS, l'Organisation de coopération de Shanghai, vient de s'achever avec l'approbation des résolutions finales (dont la stratégie de développement économique des pays de l'OCS jusqu'en 2030). Cette structure, qui en est à sa 23e année d'existence, est appelée à s'élargir considérablement au fil du temps, en impliquant plusieurs nouveaux pays. Elle représente déjà plus de 40 % de la population mondiale, plus de 20 % du PIB et environ 20 % des réserves mondiales de pétrole, mais l'élargissement progressif à d'autres pays ne fera qu'accroître son ampleur et son importance politique. L'importance de cet événement est également utile pour développer certaines considérations ici en Occident, car il nous aide à regarder les choses d'un autre point de vue. Commençons par le premier aspect. Depuis que l'administration d...

Sì alla Lione-Torino, no allo scioglimento di Soulèvements de la Terre

 https://www.jeunes-communistes.fr/oui-au-lyon-thurin-non-a-la-dissolution-du-mouvement-de-la-terre/   Questo fine settimana, 3.000 persone hanno manifestato contro il progetto transalpino Lione-Torino, che i manifestanti considerano "ecocida". Il Mouvement jeunes communistes de France ribadisce il proprio sostegno a questo progetto, che rappresenta un'assoluta emergenza ambientale. Ogni anno, 40 milioni di tonnellate di merci attraversano le Alpi su camion, mentre solo 3 milioni lo fanno in treno. Questo comporta emissioni di gas serra, inquinamento acustico e congestione stradale. Ogni anno, 40.000 persone muoiono a causa dell'inquinamento da polveri sottili. Il progetto transalpino consentirà di trasferire 25 milioni di tonnellate di merci dai camion ai treni, più della metà del volume attuale. La proposta degli oppositori di ristrutturare solo la linea esistente non risolve assolutamente questa sfida. A meno che non vengano ignorate le norme di sicurezza, un aumen...

CGT: La sfida climatica richiede un cambiamento radicale della politica ferroviaria pubblica

L'alta velocità Torino-Lione è vista in maniera molto diversa dai due lati delle alpi. Qui la posizione della CGT, il principale sindacato francese.   Pubblicato il 5 maggio 2023  fonte: https://www.cgt.fr/comm-de-presse/le-defi-climatique-appelle-un-changement-radical-de-politique-publique-pour-le-ferroviaire   Ratificato nel 2022 da Francia e Italia, lo storico trattato di cooperazione del Quirinale sottolinea "l'interesse strategico dello sviluppo coordinato e sostenibile della mobilità ferroviaria transalpina". Le proposte per la Lione-Torino avanzate dal Conseil d'Orientation des Infrastructures (COI) nel suo rapporto consultivo contraddicono questa grande ambizione. La chiave di volta del collegamento ferroviario europeo, il tunnel di 57,5 km attualmente in fase di scavo sotto le Alpi, è irreversibile e sarà completato entro il 2032.   È logico che l'Italia abbia deciso di consegnare le sue linee di accesso al progetto nello stesso momento. Proponendo di...

Après Wagner. L'enjeu n'est pas l'Ukraine, mais la fin de la suprématie américaine.

Pino Arlacchi, dont je n'ai pu trouver le texte français, a été une figure importante de l'ONU, dont il était sous-secrétaire et directeur du bureau des Nations unies pour le contrôle des drogues et la prévention des crimes (UNODC). Il était également conseiller du pool anti-mafia de Falcone Borsellino (les premiers juges qui ont jugé la mafia, le maxi-procès, et qui ont été tués par deux bombes en 1992). Mais surtout, il a été l'élève de Giovanni Arrighi, l'universitaire le plus brillant de l'école de la Théorie du système monde (World system theory). Je traduis cet article, l'un des nombreux articles d'Arlacchi sur la guerre en Ukraine, en le lisant à travers le schéma d'Arrighi sur le déclin hégémonique des États-Unis.  --  (Une version raccourcie de cette analyse a été publiée dans "Il Fatto Quotidiano" du 06 Juillet 2023)  L'euphorie occidentale suscitée par l'échec de la mutinerie des mercenaires Wagner s'estompe, et la rébell...